Normes de filetage que vous devez connaître

Les normes de filetage garantissent que les composants restent interchangeables et que vos résultats de travail sont reproductibles à tout moment. Cela est particulièrement important si vous souhaitez réaliser des filetages vous-même. Quelle norme de filetage doit avoir le taraud et pourquoi votre pièce de rechange ne s'adapte-t-elle pas comme prévu ? En tant que fabricant d'outils de filetage avec 40 ans d'expérience, nous chez BAER entendons ces questions – et d'autres similaires – chaque jour. Pour éviter toute confusion et c

Vous avez sûrement déjà entendu parler de ces types de filetage

Il existe une multitude de normes de filetage – allant des filetages standards largement utilisés jusqu’à des cas spéciaux plus rares. Cependant, pour vous orienter dans votre travail quotidien de bricoleur ou d’artisan, quelques normes de filetage suffisent généralement comme guide.

Le filetage métrique ISO (M)

Comme ce type de filetage est très répandu en Europe, vous avez probablement déjà travaillé avec. La norme de filetage pour le filetage métrique standard est un filetage de fixation, utilisé notamment pour les vis et les écrous. Il possède un angle de flanc de 60° et se caractérise par l’abréviation M suivie du diamètre nominal. Étant donné qu’il s’agit d’une norme métrique, toutes les dimensions sont exprimées en millimètres.

Le filetage métrique ISO à pas fin (MF)

Ce type de filetage est une variante du filetage ISO métrique standard, avec un pas et une profondeur de filetage plus petits. Le pas réduit du filetage métrique à pas fin MF permet de déterminer très précisément la position d’une vis. Cette norme de filetage est donc souvent utilisée pour les vis de réglage. De plus, les filetages fins de cette norme présentent une bonne auto-freinabilité et peuvent également être utilisés dans des espaces restreints grâce à leur faible profondeur. L’abréviation MF est utilisée dans la désignation du filetage.

Le filetage trapézoïdal (Tr)

Le filetage trapézoïdal est également une norme de filetage métrique ; en conséquence, toutes les dimensions sont indiquées en mm. L’angle de flanc n’est ici que de 30°. Une caractéristique marquante de ce filetage est son profil, qui n’est pas conique, mais a la forme d’un trapèze isocèle. Ainsi, le filetage trapézoïdal convient parfaitement comme filetage de mouvement et se retrouve par exemple dans les tours ou les presses à vis.

Filetage unifié gros (UNC)

Nous entrons ici dans le domaine des types de filetages américains. Avec un angle de flanc de 60°, le filetage américain gros est similaire au filetage ISO métrique et est également équivalent à cette norme de filetage aux États-Unis en termes de fonction et de distribution. Il est important de noter que toutes les dimensions sont données en pouces. En outre, le pas des filetages américains est spécifié par le nombre de filets par pouce. Un petit détail, mais important, qui peut prêter à confusion à première vue.

Filetage unifié fin (UNF)

Comme pour les filetages métriques, il existe également un filetage fin pour le filetage gros américain. Il s’agit du filetage unifié fin (UNF). L’angle de flanc du filetage fin américain est de 60°, et ici aussi, toutes les dimensions doivent être indiquées en pouces. Comme la norme UNC, la norme UNF est utilisée dans le monde entier, notamment aux États-Unis, au Japon et en Australie.

Le filetage trapézoïdal (Tr)

Le filetage trapézoïdal est également une norme de filetage métrique ; par conséquent, toutes les dimensions sont indiquées en mm. L’angle de flanc est ici de seulement 30°. Une caractéristique frappante de ce filetage est son profil, qui n’est pas conique, mais a la forme d’un trapèze isocèle. En conséquence, le filetage trapézoïdal est bien adapté comme filetage de mouvement et se retrouve par exemple dans les tours ou les presses à vis.

Le filetage trapézoïdal (Tr)

Le filetage trapézoïdal est également une norme de filetage métrique ; en conséquence, toutes les dimensions sont indiquées en mm. L’angle de flanc n’est ici que de 30°. Une caractéristique marquante de ce filetage est son profil, qui n’est pas conique, mais a la forme d’un trapèze isocèle. Par conséquent, le filetage trapézoïdal convient parfaitement comme filetage de mouvement et se retrouve par exemple dans les tours ou les presses à vis.

Filetage spécial unifié (UNS)

La norme de filetage UNS est une norme spéciale de filetage. Cette norme présente également un angle de flanc de 60°, mais elle se distingue des autres filetages américains par ses diamètres, pas et longueurs de vissage spécifiques. Ce filetage américain à pas spécial se retrouve par exemple sur les pieds de micro.

Filetage conique national standard (NPT)

Bien que le filetage NPT fasse également partie des normes de filetage américaines, il ne fait pas partie du Unified Thread Standard (UTS). Il appartient plutôt à un groupe de normes pour filetages de tuyauterie. Le filetage américain pour tuyaux est conique, non étanche et possède un angle de flanc de 60°.

Filetage grossier British Standard Whitworth (BSW)

Poursuivons avec les filetages britanniques. Le filetage grossier britannique est le filetage standard normalisé au Royaume-Uni, similaire à la norme métrique sur le continent européen. Les dimensions sont indiquées en pouces. Attention à l’angle de flanc, qui n’est ici que de 55°. L’abréviation de ce filetage est composée des lettres BSW suivies du diamètre nominal en pouces.

Filetage fin British Standard (BSF)

Les normes de filetage britanniques reconnaissent également le filetage fin correspondant au filetage BSW. Le filetage fin British Standard (BSF) a un angle de flanc de 55°. Le filetage fin britannique faisait autrefois partie intégrante de la glorieuse industrie automobile britannique, mais il a depuis perdu de son importance. Ce filetage se reconnaît à la désignation BSF suivie du diamètre en pouces.

Filetage parallèle British Standard Pipe (BSP)

Alors que les autres normes de filetage britanniques sont principalement utilisées dans leur pays d'origine, le filetage BSP pour tuyauterie est également très populaire en dehors du Royaume-Uni. Il s'est imposé comme le filetage standard pour les raccordements de tuyaux dans la plomberie et la technologie de chauffage, et se retrouve donc aussi en Allemagne. Veuillez noter que cette norme de filetage a également un angle de flanc de 55°. De plus, les pouces indiqués dans la désignation du filetage ne doivent pas être pris au pied de la lettre, car ils se réfèrent à des géométries de tuyaux obsolètes. L’abréviation du filetage BSP est G.